bond yield
英 [bɒnd jiːld]
美 [bɑːnd jiːld]
债券投资收益率； 债券收益率； 债券实际收益率
双语例句
- The corresponding Spanish bond yield was 0.1 percentage point higher at 6.3%.
西班牙10年期国债的收益率上升了0.1个百分点，达到6.3%。 - The growing worries over sovereign debt have been reflected in bond yield spreads.
债券收益率的差价，反映了市场对主权债务日益加剧的担忧。 - International Comparative Research on the Construction of Treasury Bond Yield Curves& To Establish Commercial Bank's RMB Yield Curves
国债收益率曲线构建的国际比较研究&兼论商业银行人民币收益率曲线的构建 - In a further sign of market stress, the Italian bond yield curve inverted, with yields on shorter-term debt rising higher than those on longer-term paper.
突显市场紧张情绪的另一个迹象是，意大利国债收益率曲线出现了反转，即短期国债收益率高于长期国债收益率。 - European stocks offer a2011 dividend yield of3.8% versus a bond yield of3.4%, Morgan Stanley notes;
据摩根士丹利（MorganStanley）估计，2011年欧洲股市的股息收益率为3.8%，而债券收益率为3.4%。 - We propose that all eurozone countries commit not to borrow at an interest rate of more than 200 basis points above the lowest government bond yield within the euro area.
我们建议所有欧元区国家承诺，借款利率不高于欧元区政府债券收益率最低值200个基点。 - Last week the benchmark 10-year bond yield dipped below 1 per cent for the third time in the past 12 months.
上周，基准的10年期日本国债的收益率降至1%以下，这已是过去12个月以来的第三次。 - Ultimately, low Fed funds rate will anchor the longer term bond yield.
最终，低联邦基金利率将支持长期债券收益率。 - This includes many high-quality, larger developed-world stocks, a number of which have dividend yields well above the relevant government bond yield.
这包括许多发达国家的大盘优质股，其中一些股票的股息率远高于相应国家的国债收益率。 - Estimation on Treasury Bond Yield Curve with Generalized Bootstrap Method
基于广义息票剥离法的国债收益率曲线的估计 - It has held back currency appreciation and steepened the bond yield curve, supporting banks.
它抑制了汇率升值，令债券收益率曲线更为陡峭，由此对银行构成支持。 - This faltering supply-demand equation explains why, despite the 30-year bond yield of 4 per cent being historically on the low side, its relationship to the 10-year note yield of 2.94 per cent is close to a record wide level.
这个摇摇欲坠的供需等式解释了为什么尽管4%的30年期美国国债收益率处于历史低位，但它与10年期美国国债2.94%的收益率之差却接近创纪录的水平。 - Empirical Research on quote of fixed income platform and Treasury bond yield
固定收益平台报价与国债收益率曲线实证研究 - Empirical Analysis of the Factors that Influence the Secondary Bond Markey Yield in Shanghai Exchange
影响上海国债二级市场收益因素的实证分析 - Deficiency of market fluidity and shortage of representative bond yield are main defectiveness of Chinese bond market.
市场流动性不足和债券收益率曲线缺乏代表性是当今中国债券市场的主要缺陷。 - Information Asymmetry and Risk Management of Bond Yield
信息不对称与国债收益风险管理 - Finally the paper discusses about how to use the model to make quantitative analysis, and how to reduce the risk of information asymmetry, so as to make a good management on bond yield.
最后探讨如何利用模型进行定量分析，降低信息不对称风险，做好国债收益风险管理。 - For Chinese finance market in current stage, there are many restraints for the deduction of zero coupon bond yield curve.
在中国现有的债券交易格局下，推导零息票债券收益率曲线存在一定困难。 - The models of forecast bond yield and bond yield risk management are established.
根据论文中分析得到的信息指标，建立中国国债市场的预期收益率模型以及国债收益风险控制模型，并利用历史数据分析验证了模型的有效性。 - Empirical Analysis of Chinese Corporate Bond Yield Spreads
中国企业债券利差的实证分析 - The stability, causality and long-and medium-term equilibrium of credit differential and government bond yield spectrum are a fundamental concern of any bond market.
信用价差和国债收益率序列的平稳性、相互之间的因果关系以及长期和短期的均衡关系是债券市场上的基础研究。 - Appearance and Settlement of Loss from Difference of Interest Rate in Life Insurance Industry Empirical Analysis of Chinese Corporate Bond Yield Spreads
寿险业利差损的产生和化解中国企业债券利差的实证分析 - The term structure of interest rates is a function of the bond yield on maturity at timet.
利率期限结构是债券收益率在t时刻关于到期期限τ的函数。 - The movement trend of interest rate yield and credit bond yield were almost the same.
利率债和信用债收益率的整体走势一致。 - According to the relationship between bond yield, credit spread and economic cycle, we measured and compared the type of bonds in different economic phases by using investment return rate as the indicator.
在总结出债券收益率及信用利差与经济周期的关系之后，本文利用投资回报率这一衡量投资价值的指标，对不同经济周期内的各类券种进行了比较。 - The reaction mechanism of di-n-butyl sulfide is investigated, and the key step of cracking reaction is the rupture of C-S bond to yield thiol-like intermediate in the cracking course of alkyl-sulfide compounds.
在丁硫醚的反应历程中，碳硫键的断裂生成类硫醇物种的一步是其裂解关键步骤。 - Credit Spread is the excess return of credit bond yield over risk-free rate, which is compensated for the default risk of the company investors bear.
信用利差是信用债券收益率超过无风险收益率的部分，是投资者承担企业违约风险而要求的超额收益率。 - Credit spread can be defined as the difference between enterprise bond yield and government bond yield that have the same remaining maturity.
信用利差从定义上可以表述为企业债券收益率与相同剩余期限国债收益率的差值。